新疆攻擊案 警擊斃嫌犯數十人

【中央社台北7/29/2014電】新疆維吾爾自治區喀什地區莎車縣28日凌晨發生一起攻擊事件,造成數十人傷亡,當地公安和民警擊斃涉嫌參與攻擊的嫌犯數十人。

英國廣播公司(BBC)中文網今天報導,新疆喀什地區發生的這起攻擊事件,造成13人死亡。根據地方政府消息人士透露,13人可能都是漢族。

大陸官方新華社則報導,這起攻擊事件造成數十名維族與漢族人傷亡,31輛車被打砸,其中6輛被燒;公安與民警迅速趕赴現場,擊斃「暴徒」數10人。

BBC報導說,這起襲擊事件適逢伊斯蘭教開齋節,新疆許多地區政府機關之前曾發布通告,禁止穆斯林公務員、教師和學生封齋。

但新華社則指控,這是一起有組織、有預謀,且計畫周密、性質惡劣的嚴重暴力恐怖攻擊案,這群「暴徒」竄至荒地鎮,打砸、焚燒過往車輛,砍殺無辜民眾。

新華社宣稱,當地公安機關目前正全力偵破案件,受傷民眾得到有效治療,當地社會秩序正常。

大陸最近發生多起官方定調為維吾爾族穆斯林策劃的攻擊案件,包括3月的昆明火車站砍人案、4月的烏魯木齊火車站爆炸案等,漢族成為攻擊目標。

不過,世界維吾爾代表大會等海外流亡維族人組織批評,這些攻擊案背後是中共對新疆的高壓統治,尤其是對宗教和文化的限制,導致民怨積壓並衍生民族矛盾;大陸當局則宣稱,這些襲擊是與外國恐怖組織有聯繫的人士所為。

【另則新聞】熱比婭:中共立刻停止鎮壓政策

【中央社台北7/29/2014電】世界維吾爾代表大會主席熱比婭今晚透過世維大會發言人迪里夏提,就新疆莎車縣發生維族與中共武裝人員衝突事件發表聲明,敦促中共當局保持克制,立刻停止系統性鎮壓政策。

迪里夏提深夜致電中央社指出,根據新疆當地反饋的消息,新疆維吾爾自治區喀什地區莎車縣28日凌晨,因維吾爾人無法承受中共當局極端鎮壓政策,發生起義事件,遭大陸武裝鎮壓,衝突中有21到24名維族人被打死,10多名維族人被打傷,大陸武裝人員也死了13人。

迪里夏提指出,新疆當局在當地逮捕至少67人,而且預料遭逮捕人數可能還會更多。

他強調,中共當局在新疆的政策正在刺激當地動盪,任何挑釁和歧視都可能再次引發衝突危險。北京應該明白,利用嚴厲鎮壓達到政治目的,是自我欺騙。

迪里夏提說,他晚間11時許才跟熱比婭通過電話,熱比婭對這起事件非常關切,敦促中共當局保持克制,立刻停止系統性的鎮壓政策。

他轉述,熱比婭特別擔心,中共當局會利用這起事件在新疆展開新的鎮壓,導致更多人失去自由。