波特蘭慈濟人文班小朋友 從布袋戲認識傳統藝術

波特蘭慈濟人文班孫錦蓮老師介紹各個布袋戲偶的角色與典故。

波特蘭慈濟人文班孫錦蓮老師介紹各個布袋戲偶的角色與典故。



【本報10/22/2014訊】手持著關刀的紅臉關公,拿著金箍棒的孫悟空,傳說中「八仙過海」的呂洞賓、張果老等人物,還有穿著大紅色禮服的中國古典新郎新娘,一尊尊做工精緻的布袋戲偶,讓波特蘭慈濟人文班小朋友忍不住彎下腰將臉湊上前去仔細觀看,嘖嘖稱奇。

拿著金箍棒的孫悟空布袋戲偶,讓許多小朋友印象深刻。

拿著金箍棒的孫悟空布袋戲偶,讓許多小朋友印象深刻。



從10月19日開始,波特蘭慈濟人文班小朋友在第三堂人文課的時間,輪流參觀孫錦蓮老師主持的布袋戲展覽。這批布袋戲偶是從台灣漂洋過海到美國,難得有這次展出機會。人文班裡許多美國出生的華裔小朋友,生平首次親眼目睹真正的布袋戲偶,雀躍不已。透過老師對於各個角色的說明,小朋友們不但認識了傳統藝術之美,也從藝術層面吸收了傳統文化的豐富意涵。

波特蘭慈濟人文班小朋友參觀布袋戲偶展覽。

波特蘭慈濟人文班小朋友參觀布袋戲偶展覽。


在每個年級的教室裡,各班老師透過多媒體教學,播放郭秀香老師不眠不休製作完成的電子檔案教材,讓小朋友對於布袋戲這項傳統表演藝術,有更進一步的了解。孩子們在老師的示範以及愛心家長的協助下,利用不織布、圖畫紙、毛線等美勞材料,親自動手設計並製作屬於自己的布袋戲偶。不少孩子完成之後,立即開心地把玩起戲偶,與同學玩起即興演出。

波特蘭慈濟人文班二冊班小朋友認真製作布袋戲偶。

波特蘭慈濟人文班二冊班小朋友認真製作布袋戲偶。



小朋友領到的材料,其實充滿著許多老師與家長的默默付出,投注大量時間與心力做好的預先準備,包括洪月青老師採買、裁剪布料,並與郭老師帶領志工先行做出示範布偶。同時,為了讓年紀較小的孩子更加方便製作,老師與家長們還預先做好許多半成品布偶。

波特蘭慈濟人文班注音班小朋友拿剛做好的布袋戲偶即興演出。

波特蘭慈濟人文班注音班小朋友拿剛做好的布袋戲偶即興演出。



波特蘭慈濟人文班上課時間為每週日下午一點到四點,上課地點在Conestoga Middle School 12250 SW Conestoga Dr. Beaverton, OR 97007。學費:全學年$360,共30週,包括教材及首次入學新生可領有制服一件。報名及註冊相關事宜,請洽PortlandTCAcademy@gmail.com 。學校網頁:  http://academyportland.us.tzuchi.org  (記錄、攝影:梁維宏。)