我的心靈簡史──文化台獨筆記(36) ◎李喬著

Lee chao photo color

 

 

 

 

 

 

 

 

下篇 文化與獨立

上接我的心靈簡史(35)

06 文化台獨行動

台灣獨立是歷史性行動,是歷史紀事。

台灣獨立是台灣人創造性行為:由心理建設到實際行動。內裡涵蓋台灣人的生命哲學、行動哲學。展現的是生死一決,告別舊我,追求新前程;只許成功,不許失敗。

台灣獨立也是中國、中國人的重大事件;中國、中國人的對應態度和做法,也深刻影響甚至決定中國、中國人的前程命運。

台灣獨立是台灣人無形(心理、精神)與有形(擺脫中國魅影羈困)的雙重革命;時間長短難估,但確然只有一次機會。

台灣獨立是台灣人的整體行動、整體戰鬥;是全民全面性的大行動;各層面、各方面有其理論、策略、行動綱領。本文僅就文化層面略論於后:

1.徹底的文化檢視、文化反省

首先:深刻的、周延的、徹底的理解「文化」的義涵。文化的指述十二分複雜,各領域界說差異極大,在這裡的建議是:廣義社會學的,將權力、跨國、性別、結構、符號等概念引進文化的說法,「括號起來」,就文化人類學範圍內掌握文化之秘即可。

其次,認真地,也謙虛地探索、理解中國文化(這裡可用「漢文化」來掌握)的流變與現況;了解「中國文化」轉型為「中國意識型態」的奧秘與實際情形;然後看清中國文化 →中國意識型態 →中國性的「秘戲圖」。對於有心做「中國學問」的人,這是一個無盡藏的寶庫。

以上是「前置作業」,這個功夫底定後才進入本業:

(1)首先,檢視(也可說整理)台灣「傳統文化」的內涵,以及台灣「文化傳統」的脈絡。第二步,找出兩者中「中國文化」的成分。前文提到,牟宗三先生的「文化質料與形相」的說法,可以引用來檢視。

(2)誠實檢視現在的台灣文化 ──包括一九四五年以前所有,以及之後由 KMT攜帶入侵的;後者在今天已經渾然不辨本省人、外省人而為共同所有,所以我們得概括承受為「現在的台灣文化」。這部分的整體反省,去污是基礎工夫。

台灣社會上,迷信現象十分濃厚。媚神怕鬼不是「宗教情操」( Religious Sentiment,可以敬畏、謙卑兩者來概括)。這種迷信,一九○五年日本人類學家伊能嘉矩撰《台灣文化誌》就痛陳了。悠悠百年,台灣人的「迷信文化」似乎不退反增 ──役科技為迷信「升級」,真是「台灣奇蹟」。總統院長各有「大師」加持,大學校長可以「開天窗」見上帝。這部分不能推諉給 KMT,是「台灣固有文化」。

台灣人把從事公共事務、公德,當作內在修養看待,這當然是漢文化的遺緒。這是不正確的。

以往台灣人對於生態環境保護,不是觀念上疏漏就是常識不足;不過近二十年已經突飛猛進,尤其民間人士比政府機構進步極多。有鑑於台灣海島「生態負載指數」薄弱,未來在觀念與制度上要走上「環境中心」的理念,台灣人才能永續生存,所以人人要以「生態人口」( Ecological Population)之一員身分生活。這種進步的文化觀,台灣人必須學習而實踐之。

2.拒絕買票選舉,根絕賣票行為

這不只是端正選風而已。賄選與貪污是連體嬰;這兩者是摧毀法治最強的力量。 KMT在台灣罪惡動力在此,而今幾乎成了「全民運動」。這是台灣人精神世界的嗎啡,此毒不除,終難脫離被操縱、被奴役的苦海。

時光倒退三、四十年,那種匱乏的年代,賣票或許情有可諒;今天還是不改,那是「精神貧窮」。追求台灣獨立,請從切斷賣票惡行開始!現下求公職的人,包括少部分 DPP人,都捲入買票罪惡中,有些人甚至將「走路工」正當化。要他們改邪歸正幾乎不可能,那就看「民間力量」了。

從另一角度看,如果 KMT人也有不賄選者,台灣人應該接納他們;反
之,DPP人也有賄選者,台灣人更應棄絕之。

台灣追求獨立,人人能實踐的,就是絕不賣票!

3.宗教切合社會脈動,發揮正面作用

本文對於台灣的宗教現象評論不少,但台灣「內在性」的佛教、「超越性」的基督教,從整體以觀,發展成「台灣風格」的宗教,是正面的存在。今後,深化之、實踐之,可提攜台灣臻入新的國度 ──這部分,「台灣的宗教」獨步亞洲。

佛教部分,人間佛教的概念,由諸大師推動得成效斐然。一位尼師奉獻橫跨學教社會三界,衝撞低貶女眾的「體制」,聯合異教派,直接投入社會改造 ─從此人間佛教理念走出藏經樓,這是「佛教新文化」的示現,意義非凡。

台灣佛教「滿山遍野」,請多效法這「無畏施」法門,佛祖必然示現台灣,拈花微笑。

另一位尼師,其社會救助功德不論,伊公開以一「偈」開示眾生:「拾揀塑膠袋,就是禪修」,偉哉斯言。佛教隨緣應機的方便法門,在這一句盡得精粹。如果成效卓著,尼師應受菩薩果位了。

基督教部分,就時機言比佛教更早在台灣「入世」;尤其實踐「以本土化形式顯揚上帝的愛」的教派,在台灣社會政治大變動或紛擾時刻都勇敢獻身,甚至以「良心犯」身分入囹圄。文化上追求台獨,這是一隊勁旅。

台灣出現「實況化神學」( Contextual Theology)是台灣的福氣,也是基督教本身的契機。不過,近年似有「鈍化」現象,希望只是個人錯覺。

在佛教部分,個人也有些恍惚:是否佛學越深,佛行漸疏呢?在竭力更新台灣文化、追求新文化國度的大業上,宗教是極重要的一環。世人常說,入世型宗教興盛是台灣的殊勝因緣;台灣宗教,因改造台灣而再度燦爛。

另一股力量是普化宗教的「起義」。這是台灣隱藏的巨大能量,就是民間普化宗教團體。所謂普化,指民間佛道混合為基礎,藉鬼神禁忌符咒等而存活、謀生的團體或個人。

誠然,這區塊是漢文化「殘存」最多的部分,正是最保守的一群人。然而這群人卻是十分貼近「生活土地」的人,他們接觸、信奉或畏懼的神仙靈鬼都很「小」,「異能」不高,也就是「很地方」的。什麼地方?台灣的山間水湄窮鄉寒村!如果能給予適切的教導,這些本來就「很台灣」的邊緣人,極可能轉而為最能愛台灣、為台灣奮鬥的人。其中奧秘是:我們站在正確的一方,必能「得道多助」。

(待續)

為什麼支持親台立法刻不容緩

by Brock Freeman, American Citizens for Taiwan

translated by 宋郁玲

最近我遇到了一個需要進一步思考的問題,因為有位台灣朋友告訴我,支持親台法案在美國國會通過這件事情讓他感到相當矛盾,因為儘管這對台灣有幫助,但是這也可能是在為他所反對的目前執政黨—國民黨抬轎。他的疑問是,如果是這樣,為什麼我們還要推動這些議題?我認為這是一個相當好的問題,我相信在美國的我們必須將眼光放遠來看待推動親台法案的事情。

首先,要將台灣相關法案引入相當困難,更困難的是要透過美國國會推動這些法案。大部分的美國國會議員對台灣內部的政治僅有些微的理解。若靠著對台灣友好的政黨偶爾或間斷地對親台法案支持,會讓美國國會議員無法感受台灣議題的重要性,由於他們手上有相當多法案等著處理,因此最後他們可能會不理會這個議題並且完全放棄支持台灣。

第二,我們無法等待。萬一你所反對的政黨再度在台灣勝選呢?我們應該繼續拖延這個能讓台灣人決定自己未來的法案嗎?我想應該讓台灣政黨政治當中害怕給予對方功勞的敵對關係在此終結,否則對於台灣以及台灣人民有利的法案推動將會因此窒礙難行。

第三,強化美台關係,即便當台灣的執政當局是你所反對的,仍要努力將台灣拉入與美國更強的運作關係中並對抗中國。試想如果反對台灣高層訪問美國的政策取消,以及馬總統得以訪美,馬總統也許會說這是他的政績,但是這樣的訪問將可以促使中國政府與當前的台灣執政者彼此分離。面對面的訪問將強化台美關係,並減少因中美高層持續互訪,導致中國政府得以對美國片面控訴台灣而造成被曲解的美國政府觀點。

我們需要以長遠的眼光去思考如何維持台灣的民主與保障台灣自決的權利。敦促美國支持台灣已遠遠超越了台灣的國內政治的思考架構,從國際的視野來看,台灣地位舉足輕重。因此,請放下你們的矛盾情節,並告訴你們的國會議員支持親台法案。

May 15, 2013

Brock Freeman 是美國公民護台聯盟(American Citizens for Taiwan, ACT)總主任。ACT是一個非營利的美國組織,工作目標主要在讓美國瞭解台灣對美國的重要性,並強化美台關係,保障台灣人權與自決。

Why Supporting Pro-Taiwan Legislation is Important Now

by Brock Freeman, American Citizens for Taiwan

Recently I was presented with a conundrum. This person felt conflicted about supporting pro-Taiwan legislation in the U.S. Congress because while this would help Taiwan, it might also be favorable to the current KMT administration which he opposes. He asked why then we should push these issues.

I think the question of why one should push for pro-Taiwan legislation when the party you oppose holds the current administration is certainly a good question. I believe in this we in the United States need to take a long-term view.

First, it is difficult to get Taiwan related legislation introduced, and even more difficult to get this legislation moved through Congress. Most members of Congress have only a minimal understanding, if any at all, of Taiwan’s internal political details. Inconstant and intermittent support for pro-Taiwan legislation, based on whether the favored party is in power in Taiwan, will confuse members of Congress; with so many other issues tugging at them, the result is many of them may abandon the issue and entirely give up on supporting Taiwan.

Second, we can’t afford to wait. What if the party you oppose wins again in Taiwan? Should we continue to hold off on pushing forward legislation that will actually strengthen the ability of Taiwanese to decide their own future? Let’s not take part in the party politics played out here and in Taiwan where legislation helpful to the country or people is blocked because one party does not want the other party to receive any credit.

Third, strengthening the U.S.-Taiwan relationship, even when Taiwan is currently under an administration you oppose, will still help to pull Taiwan into a stronger orbit with the U.S. and away from China. Imagine if the policy against high-level Taiwanese official visits to the U.S. were removed and President Ma came to visit. President Ma would call that his victory, yet the visit would help push the Chinese government and the current Taiwan administration away from each other. Face-to-face visits would strengthen Taiwan-U.S. relations and help reduce the skewed U.S. government perspective currently causing acquiescence to Chinese government complaints stemming from the constant stream of high-level U.S.-Chinese official visits.

We need to take the long-term view to what will help keep Taiwan democratic and preserve Taiwan’s right to self-determination. Pushing U.S. support for Taiwan is far beyond Taiwan’s internal politics, Taiwan is too important; so put away your conflicted feelings and tell your members of Congress to support pro-Taiwan legislation.

5/15/2013

Brock Freeman is the Director of American Citizens for Taiwan, a non-profit U.S. organization working to educate Americans on the importance of Taiwan to the U.S. and to strengthen the U.S.-Taiwan relationship, protecting Taiwanese human rights and self-determination.