偷嘗禁果 英12歲女孩當媽

【中央社倫敦4/16/2014專電】1位仍就讀小學的12歲英國女孩日前產女,女嬰的父親僅13歲,2名未成年小爸媽,改寫英國年紀最輕父母紀錄,成為英國社會新聞頭條。

媒體報導,因為法律理由無法公布這對小爸媽的姓名,小媽媽與她的母親住在北倫敦,去年夏天懷孕,14日產下女嬰。

這位小媽媽年僅12歲3個月,比英國之前最年輕媽媽年齡小5個月,不僅如此,她和小男友相加起來僅25歲的年紀,也寫下英國父母加總年齡最輕的新紀錄。

報導說,兩人交往已超過1年,彼此深愛對方,家人都很支持,決定將小女嬰撫養長大,並計劃讓兩人結婚。

小媽媽計劃今年9月重新回學校繼續學業,她的27歲母親,也成為英國最年輕的外婆。

春季好發花粉熱 回家後洗口鼻減敏

【華人健康網記者駱慧雯/台北報導 2014年4月16日】春暖花開,當心色彩繽紛的花花世界暗藏誘發過敏的危機!健保署統計發現,去年因花粉熱和過敏性鼻炎就醫共418萬件,且過敏性結膜炎求診案件以3至5月比例最高,呼籲有過敏體質的人者,盡量遠離過敏原,若從戶外回到室內,別忘了用生理食鹽水清洗口腔和鼻腔,減少可能的過敏風險。

健保資料顯示,102年全年門診申報過敏性鼻炎及花粉熱的就醫案件共計418萬件、過敏性結膜炎144萬餘件,逐月統計發現,過敏性結膜炎案件於3、4、5月份有明顯增加之情形,花粉熱和過敏性鼻炎則在10月至12月另有一波就醫明顯增加情形,顯示此二類疾病因不同植物花期變化致環境中過敏原增加,或受氣溫變化等季節性因素影響,有季節性好發的情形。

何謂「花粉熱」?

花粉熱(Hay Fever),俗稱乾草熱,為一種過敏性疾病,常見過敏現象如鼻塞流鼻水、打噴嚏、過敏性鼻炎或眼結膜炎,嚴重者會有咳嗽、皮膚癢、發燒、臉潮紅或焦躁不安的症狀。

花粉熱患者的過敏原,包含蕁麻科植物、油菜花、榛樹、紫杉或榆樹等植物的花粉。花粉熱經常在家族中遺傳,多數症狀常在幼年時期發生,部分患者到成年仍會持續產生過敏反應,患有花粉熱的年齡大多不超過40歲,發病的機會隨年齡增長而減少。

遠離過敏!留意花期變化和換季

健保署表示,降低過敏反應的最好方式是遠離過敏原,有過敏經驗者需留意植物花期變化,花粉量升高或氣溫變化季節盡量待在室內,關上門窗;從室外回來後,可使用生理食鹽水清除鼻內或口腔內雜質,減少過敏原引發過敏反應。

過敏發作時,也可透過藥物改善不適症狀。臨床治療用藥物,包括外用鼻內類固醇噴劑、口服抗組織胺、肥大細胞穩定劑或白三烯素調節劑藥物,或以消炎藥水或抗發炎藥物舒緩症狀。

美小豬病死6百多萬隻 豬肉漲價

【中央社威斯康辛州密爾瓦基4/8/2014綜合外電報導】1種從未出現在美國本土的病毒,1年內造成600多萬頭小豬喪生。科學家幾乎不知道病毒如何擴散與防疫方法,豬肉生產受到衝擊,價格上漲10%以上。

美聯社報導,1名經濟學家估計,自去年5月在27州爆發豬流行性下痢(PED)病毒疫情以來,高達600多萬豬隻感染死亡。美國農業部的估計數字則較保守,表示自病毒出現後豬隻數量減少至少3%,來到約6300萬頭。

科學家認為,這種不會傳染給人類或其他動物的病毒源自中國大陸,但他們不清楚病毒如何進入美國。聯邦政府正在調查這類病毒如何擴散,擔心未來可能爆發疫情的豬肉產業已挹注170萬美元研究經費。

根據關注糧食、飲料與農業的荷蘭合作銀行(Rabobank)最近報告,全球最大豬肉生產國與出口國的美國,年產量可能下滑7%,為30多年來最大跌幅。

根據美國勞工統計局(BLS),豬肉製品價格已經攀升:2月的培根價格為1磅(約0.45公斤)5.46美元(約164元新台幣),比1年多前高出13%,火腿和肋排價格也上漲,但漲幅低於培根。

豬隻下痢和人類一樣,對成人來說非常不舒服,卻會很快造成新生兒脫水、造成生命危險。要救小豬的最好方法是讓牠們斷奶,為牠們灌入乾淨流質來補充水分,避免增加腸道負擔。至於新生小豬,除了安樂死沒有別的選擇。

科學家認為PED來自大陸。大陸自1980年代一再爆發疫情,且在近年出現更兇猛的病毒株。歐洲也曾傳出疫情。